Rồng lội ao tù

Chỉ người tài giỏi hoặc có chí lớn nhưng gặp cảnh sa cơ thất thế, bị giam hãm trong hoàn cảnh chật hẹp nên không có điều kiện phát huy khả năng. Thường dùng để than tiếc hoặc nói về sự bất đắc chí.

Refers to a talented or great person who has fallen on hard times and is trapped in limiting circumstances, unable to show their abilities. It is often used to express regret or frustrated ambition.